Work carried out in collaboration with Dr T.Cloché, spine surgeon at the Polyclinique Bordeaux Nord.
These illustrations were intended for a patient information sheet for the French Society of Spinal Surgery (SFCR).
Treating scoliosis in children, the aim was to illustrate a normal spine, a pathological spine of an adolescent, then this same spine instrumented (pedicle screws) and straightened.
Work was carried out from radiographs provided by the practitioner.